MESSAGE_HARDWARE_ERROR=Error de hardware\nNo se hall≤ placa de video ATI.\nSe cerrarß el programa de instalaci≤n.
DRIVER_INSTALL_ERROR=No ha podido completarse la instalaci≤n, \nIntente configurar el adaptador de video con un controlador VGA\nestßndar antes de ejecutar la instalaci≤n.\n
ERROR_HWSW_INCOMPATABLE=Hardware o SO incompatible con esta instalaci≤n.
UNINST_KEY_DVD_NT=%s NT DVD Player
COMPONENT_DVD_PLAYER=DVD Player
ERROR_MULTIADAP_DRIVER_NOT_FOUND=One or more adpaters were installed successfully\nbut one or more didn't have a compatible driver.
MESSAGE_SELECT_CUSTOM=Personalizada: Para usuarios avanzados y administradores de sistema
UNINST_KEY_DVD=%s DVD Player
MESSAGE_DVD_CANCEL=&Cancelar
MESSAGE_DVD_CHANGEREMAIN=N·mero de cambios que faltan:
MESSAGE_INSERTDISK4=Inserte el Disco 4
PRODUCT_NAME_SOFTWARE=Software %s
COMPANY_NAME=ATI Technologies Inc.
ERROR_COMPONENT=Componente:
STARTMENU_ICON_DVD_NT=%s NT DVD
COMPANY_NAME16=Compa±φa
MESSAGE_INF_ERROR=Error INF\nNo se hall≤ controlador de video.
STARTMENU_ICON_VIDEO_NT=%s NT Video Player
PRODUCT_NAME_DRIVER=%s Driver
PRODUCT_VERSION=1.00.000
ERROR_MOVEDATA=Ocurri≤ un error durante el proceso de mover datos: %d
ERROR_FILEGROUP=Grupo de archivos:
COMPONENT_VIDEO_PLAYER=Video Player
MESSAGE_WIN_9X=Windows 95/98
MESSAGE_DVD_NEXT=&Siguiente>
PRODUCT_NAME_DVDPLAYER_NT=%s NT DVD Player
MESSAGE_PLEASE_WAIT=Espere mientras se instala %s. Puede demorar algunos minutos...
COMPONENT_PARADIGM_MULTIMEDIA=DVD Player
TITLE_MAIN_DRIVER_NT=Controlador NT de %s
STARTMENU_ICON_DVD=%s DVD Player
UNINST_KEY=Software %s
DVD_REGION1=Regi≤n 1: E.E.U.U., Canadß
MESSAGE_DVD_CHANGE=┐Seguro que desea cambiar de regi≤n?
UNINST_KEY_VIDEO=%s Video Player
UNINST_KEY_DRIVER=%s Driver
MESSAGE_INSERT_FIRSTDISK=Inserte el primer disco
MESSAGE_INSERT_LASTDISK=Inserte el ·ltimo disco
TITLE_CAPTIONBAR_SOFTWARE=Software %s
TITLE_CAPTIONBAR_DRIVER=%s Driver
TITLE_MAIN_DVDPLAYER=%s DVD Player
DVD_REGION2=Regi≤n 2: Europa, Oriente Cercano, Sud ┴frica, Jap≤n
MESSAGE_NODIRECTX=DirectX%d no estß instalado, \ninstßlelo antes de instalar el controlador de pantalla.
MESSAGE_INSTALL_DRIVER=Instalando componentes de controlador grßfico
MESSAGE_DVD_BACK=<&Atrßs
MESSAGE_WISH_CONTINUE=┐Desea continuar?
UNINST_KEY_DRIVER_NT=Controlador NT de %s
UINST_DISPLAY_DVD_NAME_NT=%s NT DVD Player
TITLE_MAIN_DRIVER=%s Driver
DVD_REGION3=Regi≤n 3: Asia Sudoriental
UNINST_KEY_SOFTWARE=Software %s
STARTMENU_ICON_CD_AUDIO=CD Audio
COMPONENT_MULTIMEDIA_CENTER=Multimedia Center
STARTMENU_LABLE_NT=%s Multimedia
UNINST_KEY_SOFTWARE_NT=Software NT de %s
PRODUCT_NAME16=Producto
MESSAGE_DETECT_HARDWARE=El programa de instalaci≤n no detect≤ hardware ATI.
DVD_REGION4=Regi≤n 4: Australia, Centro y Sud AmΘrica
ERROR_DRIVER_NOT_FOUND=No adapters were installed because compatible driver wasn't found.
STARTMENU_ICON_VIDEO_EDIT=%s Video Editor
UINST_DISPLAY_SOFTWARE_NAME_NT=Software NT de %s
PRODUCT_NAME_VIDEOPLAYER_NT=%s NT Video Player
UINST_DISPLAY_SOFTWARE_NAME=Software %s
ERROR_VGARESOLUTION=Este programa requiere resoluci≤n VGA o superior.
ERROR_FILE=Archivo:
UINST_DISPLAY_DRIVER_NAME=%s Driver
COMPONENT_DISPLAY_DRIVER=Controlador de pantalla
COMPONENT_CAPTURE=Capturar
DVD_REGION5=Regi≤n 5: ┴frica, Asia, Europa Oriental
ERROR_NEWER_DRIVER=The driver being installed is older than the one installed on your system for %s.\nDo you want to proceed?
UINST_DISPLAY_VIDEO_NAME_NT=%s NT Video Player
STARTMENU_LABLE=%s Multimedia
DVD_REGION6=Regi≤n 6: Rep·blica Popular de China
MESSAGE_DVD_REGION=Para visualizar un DVD desde una regi≤n en particular, elija una de la siguiente lista. Para cambiar los ajustes de la regi≤n, reconfigure de nuevo.\nLas regiones pueden ser cambiadas 5 veces como mßximo.
ERROR_OS_TYPE=Esta instalaci≤n precisa %d. Terminando la instalaci≤n.
STARTMENU_ICON_CD_VIDEO=CD Video
MESSAGE_DVD_CHANGEMADE=N·mero de cambios efectuados:
TITLE_MAIN_SOFTWARE_NT=Software NT de %s
TITLE_CAPTIONBAR_DRIVER_NT=Controlador NT de %s
UINST_DISPLAY_VIDEO_NAME=%s Video Player
PRODUCT_KEY=Setup.Exe
TITLE_MAIN_SOFTWARE=Software %s
TITLE_MAIN_VIDEOPLAYER=%s Video Player
MESSAGE_SELECT_DVD_REGION=Seleccione regi≤n para DVD
MESSAGE_INSTALLED_CORRECTLY=Compruebe que el hardware estß correctamente instalado y\nvuelva a ejecutar la instalaci≤n.
MESSAGE_WIN_NT=Windows NT
STARTMENU_ICON_TV=%s TV Player
UINST_DISPLAY_DRIVER_NAME_NT=Controlador NT de %s
TITLE_MAIN_DVDPLAYER_NT=%s NT DVD Player
TITLE_CAPTIONBAR_VIDEOPLAYER_NT=%s NT Video Player
PRODUCT_NAME_DRIVER_NT=%s Driver
MESSAGE_NT_ADMIN_MODE=La Configuraci≤n s≤lo funcionarß en el modo Administrador, la Configuraci≤n estß siendo abortada.
UINST_DISPLAY_DVD_NAME=%s DVD Player
ERROR_UNINSTSETUP=No se pudo inicializar unInstaller. Es posible que no pueda desinstalar este producto.
TITLE_CAPTIONBAR_DVDPLAYER=%s DVD Player
MESSAGE_SELECT_EXPRESS=Expreso: Recomendado
MESSAGE_INSTALL_DVD=Instalando componentes de DVD
MESSAGE_INSTALL_CAPTURE=Instalando componentes de captura de video
UNINST_KEY_VIDEO_NT=%s NT Video Player
TITLE_MAIN_VIDEOPLAYER_NT=%s NT Video Player
PRODUCT_NAME_SOFTWARE_NT=Software NT de %s
STARTMENU_ICON_VIDEO=%s Video Player
PRODUCT_NAME_DVDPLAYER=%s DVD Player
PRODUCT_NAME_VIDEOPLAYER=%s Video Player
MESSAGE_INSTALL_VIDEO=Instalando componentes de Player
